Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Kinų - Filho de Deus

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Kinų

Ivrito

Kategorija Žodis

Pavadinimas	Filho de Deus
Tekstas Pateikta jpedrodias	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Filho de Deus
Pastabos apie vertimą	gostaria de saber como se escreve filho de deus em chinÃªs, mas naquelas letras desenhadas... obrigado! <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas	å¤©ä¸»ä¹‹å
Vertimas Kinų Išvertė karchung	Kalba, į kurią verčiama: Kinų å¤©ä¸»ä¹‹å
Pastabos apie vertimą	è–å sheng4zi3 ou ä¸Šå¸ä¹‹å shang4di4 zhi1 zi3 (protestante) ou å¤©ä¸»ä¹‹å tian1zhu3 zhi1 zi3 (catÃ³lico)

Validated by samanthalee - 9 sausis 2007 08:43

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		30 gruodis 2006 10:34
	cucumis Žinučių kiekis: 3785	Thx, I've only kept the best translation choice in the main field and moved the other choices in the comments field.