Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Arabų - Fernanda Almiento

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų (Brazilija)

Arabų

Pavadinimas	Fernanda Almiento
Tekstas Pateikta Almiento	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) Fernanda Almiento
Pastabos apie vertimą	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Pavadinimas	ÙÙŠØ±Ù†Ø§Ù†Ø¯Ø§ Ø§Ù„Ù…ÙŠÙŠÙ†ØªÙˆ
Vertimas Arabų Išvertė marhaban	Kalba, į kurią verčiama: Arabų ÙÙŠØ±Ù†Ø§Ù†Ø¯Ø§ Ø§Ù„Ù…ÙŠÙŠÙ†ØªÙˆ
Pastabos apie vertimą	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules

Validated by Francky5591

- 14 gruodis 2010 17:13

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		28 rugpjūtis 2007 16:10
	Almiento Žinučių kiekis: 1	Gostaria da traduÃ§Ã£o do meu nome em Ã¡rabe pois quero fazer uma tatuagem
		30 rugpjūtis 2007 11:40
	elmota Žinučių kiekis: 744	Almiento, you want your name in Arabic script? it is correct up there, but if you want the "meaning" of your name, im afraid it has no meaning in Arabic.