Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Italų - Traduction-ponctuation-minuscules

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Olandų

Esperanto

Prancūzų

Vokiečių

Rusų

Katalonų

Ispanų

Japonų

Slovėnų

Supaprastinta kinų

Italų

Bulgarų

Rumunų

Arabų

Portugalų

Ivrito

Albanų

Lenkų

Švedų

Danų

Vengrų

Serbų

Graikų

Suomių

Kinų

Kroatų

Anglų

Norvegų

Korėjiečių

Čekų

Persų

Slovakų

Airių

Afrikansas

Hindi

Vietnamiečių

Pageidaujami vertimai:

Klingonas

Kurdų

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	Traduction-ponctuation-minuscules
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Prancūzų Išvertė cucumis La traduction doit respecter la ponctuation, les majuscules et minuscules du texte original. Par exmple si un exte n'est pas suivi d'un point final, il ne faudra pas ajouter de point au texte traduit.

Pavadinimas	Traduzione-punteggiatura-minuscole
Vertimas Italų Išvertė Witchy	Kalba, į kurią verčiama: Italų La traduzione deve rispettare la punteggiatura, le maiuscole e minuscole del testo originale. Ad esempio se un testo non Ã¨ seguito da un punto finale, non bisognerÃ aggiungerlo al testo tradotto.

31 liepa 2005 10:49