Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Prancūzų-Italų - La famille de l'empereur Galba

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Lotynų

Prancūzų

Italų

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	La famille de l'empereur Galba
Tekstas Pateikta luka1018	Originalo kalba: Prancūzų Išvertė stell Le consulaire Servius Galba, le plus Ã©loquent de ses contemporains, illustra cette famille; on raconte qu'ayant obtenu le commandement de l'Espagne, il fit massacrer par trahison cent mille Lusitaniens et qu'il causa ainsi la gerre de Viriathe.

Pavadinimas	La famiglia dell'imperatore Galba
Vertimas Italų Išvertė nava91	Kalba, į kurią verčiama: Italų Il console Servio Galba, il piÃ¹ eloquente dei suoi contemporanei, diede lustro a questa famiglia; si narra che, avendo ricevuto l'ordine dalla Spagna, fece massacrare a tradimento centomila Lusitani, causando cosÃ¬ la guerra di Viriato.
Pastabos apie vertimą	Lusitani = Portoghesi

Validated by Witchy - 29 sausis 2007 21:21