Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Ispanų - Accomplished-translator.-translation.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Olandų

Vokiečių

Esperanto

Prancūzų

Katalonų

Ispanų

Japonų

Slovėnų

Supaprastinta kinų

Arabų

Italų

Turkų

Bulgarų

Rumunų

Portugalų

Rusų

Ivrito

Albanų

Švedų

Danų

Vengrų

Graikų

Serbų

Suomių

Kinų

Kroatų

Lenkų

Anglų

Norvegų

Korėjiečių

Čekų

Persų

Slovakų

Airių

Hindi

Afrikansas

Vietnamiečių

Pageidaujami vertimai:

Klingonas

Kurdų

Kategorija Paaiškinimai - Kompiuteriai / Internetas

Pavadinimas	Accomplished-translator.-translation.
Tekstas Pateikta cucumis	Originalo kalba: Anglų Take into account the amount of work accomplished by the translator. If there are only a few words to modify or a point to add, we advise you to edit the translation and accept it. You won't get any points for editing but you get points each time you accept or reject a translation.

Pavadinimas	Realizado-traductor-traducciÃ³n
Vertimas Ispanų Išvertė Ereza	Kalba, į kurią verčiama: Ispanų Ten en cuenta la cantidad de trabajo realizado por el traductor. Si sÃ³lo hay que modificar unas pocas palabras o aÃ±adir un punto, te recomendamos que edites la traducciÃ³n y la aceptes. No obtendrÃ¡s ningÃºn punto por editarla, pero obtienes puntos cada vez que aceptas o rechazas una traducciÃ³n.

26 liepa 2005 10:40