Vertimas - Prancūzų-Švedų - mari il est dans la hollande les hollandais l`ont...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Daina

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	mari il est dans la hollande les hollandais l`ont...
Tekstas Pateikta saggeman	Originalo kalba: Prancūzų mari il est en Hollande les hollandais l'ont pris, que donneriez-vous belle pour avoir

Pavadinimas	gift Ã¤r han i Holland hollÃ¤ndarna har honom...
Vertimas Švedų Išvertė Porfyhr	Kalba, į kurią verčiama: Švedų gift han Ã¤r i Holland hollÃ¤ndarna har honom tagit, vad ger ni skÃ¶na fÃ¶r att fÃ¥
Pastabos apie vertimą	Det fÃ¶religger lite fel i den franska nedteckningen. Titeln Ã¤r pÃ¥ klarare franska Ã¤n sÃ¥ngtexten. Ã–versÃ¤ttningen Ã¤r dock ej tveksam.

Validated by Porfyhr - 29 liepa 2007 23:51