Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Vokiečių - PaixÃ£o, encantadora loucura, ambiÃ§Ã£o, grave...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Vokiečių

Kategorija Sakinys

Pavadinimas	PaixÃ£o, encantadora loucura, ambiÃ§Ã£o, grave...
Tekstas Pateikta belita	Originalo kalba: Portugalų PaixÃ£o, encantadora loucura, ambiÃ§Ã£o, grave tolice, mas muito bom !!!!
Pastabos apie vertimą	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas	Leidenschaft, bezaubernder Wahnsinn, Ehrgeiz, gravierende Dummheit, aber sehr gut !!!!
Vertimas Vokiečių Išvertė iamfromaustria	Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių Leidenschaft, bezaubernder Wahnsinn, Ehrgeiz, gravierende Dummheit, aber sehr gut !!!!

Validated by iamfromaustria - 15 gruodis 2007 18:48

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		17 lapkritis 2007 07:23
	Rodrigues Žinučių kiekis: 1621	I cannot do this translation, but will help iamfromaustria in translating it: "Leidenschaft, bezaubernder Wahnsinn, Ehrgeiz, schwere Dummheit, aber sehr gut !!!!"