Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Shenime

Shenime

Kjo fushe ka 2 qellime:
1) Mund te tregosh per mundesite e ndryshme qe ke pasur per te bere kete perkthim dhe zgjedjen qe ke bere. Te gjitha komentet qe do te ndihmojne me shume rreth gjuheve jane te mirepritura.
2) Kur kemi me shume se 1 gjuhe te kerkuar per perkthimin e nje teksti, perkthimi qe ti ben mund te perdoret si tekst origjinal per tu perkthyer ne nje gjuhe tjeter. Mund te provosh qe me vezhgimet tuaja te qartesosh perkthyesin tjeter per fjalet me kuptim te dyfishte.

Kjo fushe mund te shkruhet ne anglisht ose ne gjuhen e perkthimit.