ComentarisComentarisAquest camp té dos objectius:
1) Tu pots decidir les diferents opcions que vas tenir per fer aquesta traducció i les opcions que vas elegir. Tot comentari útil que ajudi a aprendre més sobre altres idiomes és benvingut.
2) Quan hi ha més d'un llenguatge sol·licitat per a la traducció d'un texte, la traducció que fas pot ser emprada com un texte d'ajuda per traduïr a un altre idioma. Pots tractar amb els teus comentaris de desambiguar totes aqueste paraules per al pròxim traductor.
Aquest camp pot ser escrit en anglès o en el llenguatge de traducció.
|