| ||||||||
用于项目管ç†çš„åˆä½œç¿»è¯‘引擎用于项目管ç†çš„åˆä½œç¿»è¯‘引擎 葫芦娃网站这一部分致力于多è¯ç§é¡¹ç›®ã€‚ä½ ä¼šå‘现这里把åˆä½œç¿»è¯‘引擎奉献给自愿为那些项目åšè´¡çŒ®çš„项目ç»ç†å’Œè¯‘员。那里项目ç»ç†è¯‘å‘˜æ— é¡»æ³¨å†Œå¹¶ä¸”é‚£é‡Œé¡¹ç›®ç»ç†æ— 须拥有翻译点数。这些翻译ä¸ä¼šæ·»åŠ 到需è¦è‘«èŠ¦å¨ƒç½‘站译员社区翻译的文本。然而,项目ç»ç†å¯ä»¥èŠ±è´¹ç‚¹æ•°æŠŠä»–ä»¬çš„æ–‡æœ¬æ·»åŠ åˆ°æœ¬åˆ—è¡¨ä¸å¹¶è¯·æ±‚社区的帮助。 项目ç»ç†è¿™æ˜¯æœ¬ç¿»è¯‘引擎的主è¦ç‰¹è‰²ï¼š - 授æƒæ‰€æœ‰è®¿å®¢æˆ–ä»…ä»…ä¼šå‘˜ç¿»è¯‘ä½ çš„è¯è¨€æ–‡ä»¶ã€‚ - 文本记录ä¿å˜åœ¨æ•°æ®åº“(维基)并å¯åœ¨æ交错误的情况下æ¢å¤ã€‚ - 输出到è¯è¨€æ–‡ä»¶ã€‚ - 从è¯è¨€æ–‡ä»¶è¾“入。 - 检测需è¦æ›´æ–°çš„ç¿»è¯‘ï¼ˆå½“ä½ æ”¹å˜å‚考文本时)。 - 当编辑译文时,它被é”定æ¥é˜²æ¢äºŒäººåŒæ—¶ç¿»è¯‘åŒä¸€æ–‡æœ¬ã€‚ - ç›´æŽ¥é“¾æŽ¥åˆ°ä½ çš„é¡¹ç›®ç¿»è¯‘ç½‘é¡µã€‚ 我如何赢得点数æ¥è¯·æ±‚葫芦娃社区的帮助? - ä½ å¯ä»¥ä¸ºç¤¾åŒºç¿»è¯‘一些文本。 - ä½ å¯ä»¥åœ¨è®ºå›è¯·æ±‚æ助。 - ä½ å¯ä»¥é€šè¿‡ä½ çš„å‹æƒ…链接把译员é€åˆ°ä½ 的项目主页(https://www.cucumis.org/project_5_p/p_in_myProjectId.htmlï¼‰ã€‚ä½ ä¸ºè‘«èŠ¦å¨ƒè®ºå›å¸¦æ¥æ¯ä¸€ä¸ªæ–°ä¼šå‘˜ï¼Œä½ 就会在他ï¼å¥¹æ¯æ¬¡ä¸ºè‘«èŠ¦å¨ƒè®ºå›ç¤¾åŒºåšç¿»è¯‘时,挣一些点数。 å¬èµ·æ¥è›®æœ‰è¶£ï¼Œé‚£æˆ‘怎么开始呢? å¦‚æžœä½ è¯•å›¾ç”¨è¯¥å¼•æ“Žç®¡ç†ä½ çš„ç¿»è¯‘ï¼Œæˆ‘ä»¬æ¬¢è¿Žä½ å¼€å§‹åˆ›å»ºä¸€ä¸ªæ–°é¡¹ç›®ã€‚ç„¶åŽä»Žæ—边的èœå•é‡Œé€‰æ‹©è¯¥é¡¹ç›®"所有译文"ï¼Œå¼€å§‹ä¸ºä½ çš„é¡¹ç›®æ·»åŠ æ–°æ–‡æœ¬ã€‚ 译员在葫芦娃网站的项目部分翻译ä¸ä¼šèµšåˆ°ç¿»è¯‘ç‚¹æ•°ã€‚ä½ ç¿»è¯‘é¡¹ç›®æ—¶æ— é¡»æ³¨å†Œï¼ˆå½“é¡¹ç›®ç®¡ç†æ²¡æœ‰é€‰æ‹©è¿™ä¸ªé€‰é¡¹æ—¶ï¼‰ã€‚ å¦‚æžœä½ å¸Œæœ›ä¸ºæŸä¸ªé¡¹ç›®åšè´¡çŒ®ï¼Œæµè§ˆé¡¹ç›®åˆ—表或使用æœç´¢å¼•æ“Žå¹¶åˆ°é¡¹ç›®ä¸»é¡µã€‚然åŽé€‰æ‹©ä½ 希望贡献的è¯è¨€ï¼Œä½ 会被带到显示需è¦ç¿»è¯‘的文本ä¸ã€‚ | ||||||||