Käännös - Kiina-Brasilianportugali - Ni hao ma?

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Kategoria Vapaa kirjoitus - Jokapäiväinen elämä

Otsikko	Ni hao ma?
Teksti Lähettäjä Adriano Santini	Alkuperäinen kieli: Kiina Ni hao ma?

Otsikko	Tudo bom?
Käännös Brasilianportugali Kääntäjä joner	Kohdekieli: Brasilianportugali Tudo bom?
Huomioita käännöksestä	Ni = VocÃª Hao = bem Esta Ã© uma forma bem simples de saudaÃ§Ã£o, e seria equivalente a "VocÃª estÃ¡ bem?". TambÃ©m seria normal ter uma particula final que realmente indicaria interrogaÃ§Ã£o que seria o "ma": Ni hao ma?

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut joner - 19 Helmikuu 2006 23:37