Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Cinese-Portoghese brasiliano - Ni hao ma?

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: CinesePortoghese brasilianoIngleseSerboTurcoFinlandese

Categoria Scrittura-libera - Vita quotidiana

Titolo
Ni hao ma?
Testo
Aggiunto da Adriano Santini
Lingua originale: Cinese

Ni hao ma?

Titolo
Tudo bom?
Traduzione
Portoghese brasiliano

Tradotto da joner
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano

Tudo bom?
Note sulla traduzione
Ni = Você
Hao = bem
Esta é uma forma bem simples de saudação, e seria equivalente a "Você está bem?". Também seria normal ter uma particula final que realmente indicaria interrogação que seria o "ma": Ni hao ma?
Ultima convalida o modifica di joner - 19 Febbraio 2006 23:37