Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiitaliano-Kifaransa - la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiitalianoKifaransaKilatini

Category Expression - Daily life

Kichwa
la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga...
Nakala
Tafsiri iliombwa na stell
Lugha ya kimaumbile: Kiitaliano

la saggezza mi rincorre ma io sono di gran lunga più veloce

Kichwa
La sagesse me poursuit, mais je suis bien plus...
Tafsiri
Kifaransa

Ilitafsiriwa na Witchy
Lugha inayolengwa: Kifaransa

La sagesse me poursuit, mais je suis bien plus rapide.
Maelezo kwa mfasiri
rincorrere -> poursuivre, courir après

"mais je suis bien plus rapide" -> sotto inteso "qu'elle".
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Francky5591 - 27 Februari 2007 22:12