Traducció - Rus-Anglès - Та, которую люблю и берегу.

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Categoria Expressió - Amor / Amistat

Títol Та, которую люблю и берегу. Text Enviat per Doktor_him Idioma orígen: Rus Та, которую люблю и берегу. Notes sobre la traducció Та, которую люблю и берегу. Английский Великобритании.

Títol The one I love and take care of. Traducció Anglès Traduït per Sunnybebek Idioma destí: Anglès The one I love and take care of. Notes sobre la traducció Addressed to a woman.

Darrera validació o edició per lilian canale - 3 Agost 2010 13:00

Darrer missatge

Autor Missatge 31 Juliol 2010 06:03 Siberia Nombre de missatges: 611 Hi I think "cherish" instead of "take care of" will keep the meaning of the original better. 31 Juliol 2010 21:36 ViaLuminosa Nombre de missatges: 1116 "Love and keep" is the exact translation.