ترجمه - اسپانیولی-انگلیسی - KIEN ERES ?موقعیت کنونی ترجمه
طبقه گپ زدن - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | | زبان مبداء: اسپانیولی
KIEN ERES ?
holaa...
no te eh acepatado por k no te conosco
??
o sii ???
...:)
atte.
fer* |
|
| | | زبان مقصد: انگلیسی
WHO ARE YOU?
Hi...
I didn't accept you because I don't know who you are...
or do I???
...:)
Sincerely,
Fer* |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 22 سپتامبر 2008 23:56
آخرین پیامها | | | | |
22 سپتامبر 2008 13:01 | | | Looks like SMS . Mispellings. Not native. | | |
22 سپتامبر 2008 21:56 | | | Thanks Lene! as it is a "meaning only" and as requester is not a native speaker, we'll let this one alone.   |
|
| 
ترجمه های مطلوب
