Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .


Befejezett forditàsok

Keresés
Nyelvröl forditàs
Forditando nyelve

Erdmények 65961-65980 a teljesböl korülbelül 105991
<< Előző•••••• 799 ••••• 2799 •••• 3199 ••• 3279 •• 3293 3294 3295 3296 3297 3298 3299 3300 3301 3302 3303 3304 •• 3319 ••• 3399 •••• 3799 •••••Következő >>
17
Nyelvröl forditàs
Angol Rate-this-translation
Rate this translation

Befejezett forditàsok
Török Bu-çeviriyi-notlandır
Német Diese Ãœbersetzung bewerten
Katalán Avalua-aquesta-traducció
Japán Rate-this-translation
Spanyol Evaluar esta traducción
Orosz Оценить этот перевод
Eszperantó Taksu ĉi-tiun tradukon
Francia Noter-cette-traduction
Litván Ä®vertink vertimÄ…
Arab قيّم-هذه-ترجمة
Bulgár Оценете-този-превод
Román Romanian translation
Portugál Pontue-esta-tradução
Héber דרג תרגום ×–×”
Olasz Valutare-questa-traduzione
Albán Vlereso kete perkthim
Lengyel Oceń to tłumaczenie
Svéd Betygsätt den här översättningen
Szerb Oceni-ovaj-prevod
Vietnámi Đánh giá bài dịch này
Hindu इस अनुवाद की जाँच कीजिये
Leegyszerüsített kínai 评分-本-译文
Görög Αξιολογήστε αυτή τη μετάφραση
Kínai 評分-此一-翻譯
Dán Bedøm denne oversættelse
Finn Arvioi-tämä-käännös
Magyar Forditàs osztàlyozàsa
Horvát Ocijeni-ovaj-prijevod
Norvég Vurder denne oversettelsen
Koreai 평가하기-이-번역물
Cseh Ohodnoťte-tento-překlad
Perzsa nyelv نرخ گذاری-این-ترجمه
Kurd Pûan-bide-vê-wergerê
Szlovák ZhodnoÅ¥ tento preklad
Afrikai Beoordeel-hierdie-vertaling
41
Nyelvröl forditàs
Angol Meaning
Does the target convey the meaning of the source?
We are talking about a translation and its source text.

Befejezett forditàsok
Arab معنى
Magyar Szerinted a fordítás magába foglalja az eredeti szöveg értelmét?
Horvát Značenje
Spanyol Significado
Török Hedef, kaynağın anlamını taşır mı?
Görög Νόημα
Brazíliai portugál Significado
Finn merkitys
Eszperantó Ĉu la celo kongruas kun la signifo de la fonto?
Leegyszerüsített kínai 达意
Katalán Significat
Dán Betydning
Olasz Significato
Német Bedeutung
Román SemnificaÅ£ie
Kínai 意思
Svéd Utrrycker översättningen betydelsen av källan?
Szlovák Zachováv preklad význam originálu?
Bulgár Значение
Cseh Význam
Holland Betekenis
Portugál Significado
Koreai 의미
Japán 意味
Lengyel zgodność
Szerb Značenje
Ukrán Чи відповідає переклад...
Orosz Смысл
Boszniai Bosanski
Feröeri Merking
Észt Kas sihmärk annab edasi allika tähendust?
Litván ReikÅ¡mÄ—
Breton Talvoudegezh
Héber עברית
Norvég Betydning
Klingon Hal QIn rap'a' DoS QIn?
Izlandi Þýðing
Perzsa nyelv معنی
Albán kuptim
Hindu क्या भाषांतरित शब्द मूल शब्दों का अर्थ प्रतीत करतें है?
Indonéz Arti
Litván JÄ“ga
Gruz მნიშვნელობა
Afrikai Betekenis
Ír An bhfuil an taistriúchán cruinn?
Maláj Adakah sasaran membawa maksud sumber?
Vietnámi Ý nghÄ©a
Azerbajdzsáni Hedef
Makedón Значење
<< Előző•••••• 799 ••••• 2799 •••• 3199 ••• 3279 •• 3293 3294 3295 3296 3297 3298 3299 3300 3301 3302 3303 3304 •• 3319 ••• 3399 •••• 3799 •••••Következő >>