Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Török-Angol - türkiye ye gelin
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
türkiye ye gelin
Szöveg
Ajànlo
edasengul
Nyelvröl forditàs: Török
tokio hotel sizi çok seviyoruz..lütfen türkiye'ye gelin..sizi bekliyoruz
Cim
come to Turkey
Fordítás
Angol
Forditva
merdogan
àltal
Forditando nyelve: Angol
Tokio Hotel, we love you very much, Please come to Turkey. We are waiting for you.
Validated by
lilian canale
- 3 Àprilis 2008 05:00
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
2 Àprilis 2008 17:09
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Hi merdogan,
It seems to me that we have a kind of slogan here.
The flyer of a hotel or something like that.
I think instead of :
"Tokia Hotel, we love you very much, ..."
It should read:
"Tokia Hotel
loves
you very much,.."
What do you think?
2 Àprilis 2008 17:20
turkishmiss
Hozzászólások száma: 2132
Lilian,
"Tokio Hotel" is the name of a musical group
listen
2 Àprilis 2008 17:50
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Wow, I guess I'm getting old...I didn't know them (and they're great!).
Thanks miss.
has consumed all my spare time. Maybe I should listen to more music from now on!
2 Àprilis 2008 17:50
lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
So, merdogan...forget what I said above. OK?
2 Àprilis 2008 17:57
casper tavernello
Hozzászólások száma: 5057
Merdogan wrote twice "Toki
a
".
It's "Toki
o
".
2 Àprilis 2008 18:33
merdogan
Hozzászólások száma: 3769
thanks...
2 Àprilis 2008 19:21
edasengul
Hozzászólások száma: 3
hello!!ı love tokio hotel..and you? pls...add me edasengull@hotmail.com
2 Àprilis 2008 23:16
Urunghai
Hozzászólások száma: 464
BILL MARRY ME!!!!
lol, you should have seen (and heard!) all the screaming girls when they gave a concert here in Belgium