Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



10Fordítás - Német-Francia - Ein Zitat von Robert Lembke

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : NémetFranciaAngolOrosz

Témakör Gondolatok

Cim
Ein Zitat von Robert Lembke
Szöveg
Ajànlo Izi
Nyelvröl forditàs: Német

Mitleid bekommt man geschenkt, Neid muss man sich verdienen.

Cim
Une citation de Robert Lembke.
Fordítás
Francia

Forditva gamine àltal
Forditando nyelve: Francia

La compassion est un cadeau,
L'envie doit se mériter.
Validated by Francky5591 - 19 Június 2008 00:29