Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Angol-Leegyszerüsített kínai - I would like to know you and to love you

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Bulgár

Leegyszerüsített kínai

Témakör Költészet

Cim	I would like to know you and to love you
Szöveg Ajànlo cem1911	Nyelvröl forditàs: Angol Forditva buketnur àltal I would like to know you and to love you to be able to have a nice time with you to be able to look at that beautiful face to be able to kiss it all the time You are the beauty of earth and sun Looking at you is looking at the water to love you my splendid, I would like only to love you.
Magyaràzat a forditàshoz	"Ä°sterdim" iÃ§in "I wanted" mÄ± demeliyim "I have wanted" mÄ±?

Cim	æˆ‘æ¸´æœ›äº†è§£ä½ ï¼Œçˆ±ä¸Šä½ â€¦â€¦
Fordítás Leegyszerüsített kínai Forditva cacue23 àltal	Forditando nyelve: Leegyszerüsített kínai æˆ‘æ¸´æœ›äº†è§£ä½ ï¼Œçˆ±ä¸Šä½ ï¼Œ ä¸Žä½ å…±åº¦ç¾Žå¥½æ—¶å…‰ã€‚ å½“æˆ‘çœ‹ç€ä½ é‚£ç¾Žä¸½çš„è„¸ï¼Œ æˆ‘æ€»æƒ³ä»¥ç»†å¯†çš„å»æ¥è†œæ‹œä½ ã€‚ ä½ é›†å¤©åœ°ä¹‹ç²¾åŽäºŽä¸€èº«ï¼Œ çœ‹ç€ä½ å°±å¥½åƒçœ‹åˆ°äº†æ°´ä¸çš„ç²¾çµã€‚ æˆ‘çˆ±ä½ ï¼Œæˆ‘çš„å¥³ç¥žï¼Œ æ¤ç”Ÿæˆ‘åªçˆ±ä½ ä¸€äººã€‚
Magyaràzat a forditàshoz	I made it sound more poetic, so in some places I had to change the meaning a minor bit.

Validated by pluiepoco - 29 Augusztus 2008 12:36