Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Spanyol-Angol - Aquà se confirma...
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Témakör
Levél / Email - Szorakozàs / Utazàs
Cim
Aquà se confirma...
Szöveg
Ajànlo
Eggert
Nyelvröl forditàs: Spanyol Forditva
kaija
àltal
Confirmo por la presente, con seguridad, que la información anteriormente proporcionada es correcta y la lista definitiva.
Observaciones.
Cim
Here it is confirmed...
Fordítás
Angol
Forditva
Dan35
àltal
Forditando nyelve: Angol
I hereby confirm, for sure, that the previously given information is correct and the list is definitive. Observations.
Magyaràzat a forditàshoz
Instead of "definite" I would probably go with "final," to keep the same meaning as in Spanish.
Validated by
lilian canale
- 18 November 2008 12:37