Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Portugál - Queria tanto que estivesses aqui comigo...

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Portugál

Portugál

Angol

Török

Témakör Levél / Email - Szeretet / Baràtsàg

Cim	Queria tanto que estivesses aqui comigo...
Forditando szöveg Ajànlo inromantizma	Nyelvröl forditàs: Portugál Queria tanto que estivesses aqui comigo...
Magyaràzat a forditàshoz	faro'daki arkadaÅŸÄ±m rui, bir gÃ¼n Ã¶nceki deniz yolculuÄŸundan bahsetti. ingilizce konuÅŸtuktan sonra bu cÃ¼mleyi yazdÄ±. tam Ã§eviremiyorum ne yazÄ±k ki. teÅŸekkÃ¼r ederim.

14 Szeptember 2009 16:50

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		11 November 2009 03:50
	whiteman Hozzászólások száma: 10	Burada benimle birlikte olmanÄ± gerÃ§ekten Ã§ok isterdim...
		13 November 2009 08:01
	inromantizma Hozzászólások száma: 2	Ã§ok teÅŸekkÃ¼r ederim.ben de google translate den yapabildiÄŸim kadar yapmÄ±ÅŸtÄ±m. Ã§ok naziksiniz.)