Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Magyar-Olasz - HÃ© nyÃºl, remÃ©lem, meg van Ãrva van!

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Magyar

Olasz

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".

Cim	HÃ© nyÃºl, remÃ©lem, meg van Ãrva van!
Szöveg Ajànlo tmm	Nyelvröl forditàs: Magyar HÃ© nyÃºl, remÃ©lem, meg van Ãrva van!

Cim	Ehi!
Fordítás Olasz Forditva p.s. àltal	Forditando nyelve: Olasz Ehi coniglio, spero che ci sia scritto!

Validated by alexfatt - 12 Október 2010 23:03

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		5 Február 2010 13:26
	Maybe:-) Hozzászólások száma: 338	Hi, could I have a bridge for this translation? Thank you in advance! CC: Cisa evahongrie hungi_moncsi
		6 Február 2010 10:08
	Cisa Hozzászólások száma: 765	Ciao Maybe Of course, here it is: "Hey, rabbit, is it still written?" It seems to me the Italian translation is correct. Have a nice day, C.
		6 Február 2010 22:20
	evahongrie Hozzászólások száma: 22	yes the translation is correct