Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Török-Angol - Uzak diye birÅŸey yok, paylaÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z gÃ¶kyÃ¼zÃ¼...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Török

Angol

Témakör Beszélgetés - Napi élet

Cim	Uzak diye birÅŸey yok, paylaÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z gÃ¶kyÃ¼zÃ¼...
Szöveg Ajànlo lennoxlewis	Nyelvröl forditàs: Török Uzak diye birÅŸey yok, paylaÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z gÃ¶kyÃ¼zÃ¼ kavuÅŸturuyor bizi! FÄ±rtÄ±nanÄ±n ÅŸiddeti ne olursa olsun martÄ± sevdiÄŸi denizden asla...!!!vazgeÃ§mez unutma...!!! Bir kar tanesi kadar beyaz ol ama ; onun kadar soÄŸuk olma bitanem...

Cim	There is no such a thing as far...
Fordítás Angol Forditva lemoni àltal	Forditando nyelve: Angol There is no such a thing as distance; the sky we share reunites us! No matter how heavy the storm is, the seagull never leaves the sea it loves ..!!! Don't forget..!!! Be as white as a snowflake, but don't be as cold as one, my one and only ...

Validated by kafetzou - 31 December 2011 20:06

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		31 December 2011 20:06
	kafetzou Hozzászólások száma: 7963	Before edits: There is no such a thing as far, the sky we shared makes us reunited ! No matter how the storm is heavy , the gull never gives up the sea it loved..!!! Dont forget..!!! Be as white as a snowflake but ; don't be as cold as it my only one...