Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - Uzak diye birÅŸey yok, paylaÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z gÃ¶kyÃ¼zÃ¼...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Categorie Chat - Het dagelijkse leven

Titel	Uzak diye birÅŸey yok, paylaÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z gÃ¶kyÃ¼zÃ¼...
Tekst Opgestuurd door lennoxlewis	Uitgangs-taal: Turks Uzak diye birÅŸey yok, paylaÅŸtÄ±ÄŸÄ±mÄ±z gÃ¶kyÃ¼zÃ¼ kavuÅŸturuyor bizi! FÄ±rtÄ±nanÄ±n ÅŸiddeti ne olursa olsun martÄ± sevdiÄŸi denizden asla...!!!vazgeÃ§mez unutma...!!! Bir kar tanesi kadar beyaz ol ama ; onun kadar soÄŸuk olma bitanem...

Titel	There is no such a thing as far...
Vertaling Engels Vertaald door lemoni	Doel-taal: Engels There is no such a thing as distance; the sky we share reunites us! No matter how heavy the storm is, the seagull never leaves the sea it loves ..!!! Don't forget..!!! Be as white as a snowflake, but don't be as cold as one, my one and only ...

Laatst goedgekeurd of bewerkt door kafetzou - 31 december 2011 20:06

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		31 december 2011 20:06
	kafetzou Aantal berichten: 7963	Before edits: There is no such a thing as far, the sky we shared makes us reunited ! No matter how the storm is heavy , the gull never gives up the sea it loved..!!! Dont forget..!!! Be as white as a snowflake but ; don't be as cold as it my only one...