Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Szerb-Angol - poslao sam za vas 100 E. javite se u hotel akman...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Szerb

Török

Angol

Témakör Napi élet

Cim	poslao sam za vas 100 E. javite se u hotel akman...
Szöveg Ajànlo nava91	Nyelvröl forditàs: Szerb poslao sam za vas 100 E. javite se u hotel akman u sredu pre podne kod gosp. oprostite sto sto novac kasni.

Cim	I have sent 100E. Just go to the hotel Akman...
Fordítás Angol Forditva milsha àltal	Forditando nyelve: Angol I have sent 100E for you. Just go to the Hotel Akman on Wednesday morning and talk to the lady. Iâ€™m sorry that I'm late with a payment.
Magyaràzat a forditàshoz	pretpostavljam da se ono "gosp" odnosilo na "gospodja". prevod nije bukvalan jer ne bi imao puno smisla na engleskom pa sam malo promenila kao naprimer napisala sam "samo idite do hotela i razgovarajte sa gospodjom"

Validated by kafetzou - 18 Március 2007 20:40