Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



16Fordítás - Eszperantó-Klingon - Patrino, mi amas vin

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : PortugálSzerbOlaszMagyarGörögEszperantóFinnArabHorvátNémetRománKatalánLatin nyelvTörökHollandOroszBulgárMakedónDánJapánKínaiLengyelLeegyszerüsített kínaiFranciaHéberAlbánSvédNorvégSzlovákKoreaiFeröeriCsehÉsztKlingonAngolIzlandiLitvánKurdBrazíliai portugálAfrikaiÍrPerzsa nyelvArabJapánLengyelLatin nyelvNémetTörökMagyarOlaszIndonézGörögLeegyszerüsített kínaiAngolEszperantóFranciaÍrRománAfrikaiHollandKatalán

Témakör Hàz / Csalàd

Cim
Patrino, mi amas vin
Szöveg
Ajànlo Katarina_4816
Nyelvröl forditàs: Eszperantó Forditva Borges àltal

Patrino, mi amas vin
Magyaràzat a forditàshoz
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Cim
SoSoy, qamuSHa'.
Fordítás
Klingon

Forditva stevo àltal
Forditando nyelve: Klingon

SoSoy, qamuSHa'.
Magyaràzat a forditàshoz
SoS = patrino
SoSoy = panjo
muSHa' = lit. "mal-malamas", do "amas".
bangwI' SoH = lit. vi estas mia amat(in)o.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Validated by pias - 8 December 2010 15:31