Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Arab-Angol - اذ كان الكلام
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
اذ كان الكلام
Szöveg
Ajànlo
rabea
Nyelvröl forditàs: Arab
اذ كان الكلام يعبر عن الØنان كنت قلت اني اØبك من زمان
Cim
If words could express...
Fordítás
Angol
Forditva
slfauver
àltal
Forditando nyelve: Angol
If words could express yearning, I would say that I have loved you for so long.
Validated by
kafetzou
- 22 Szeptember 2007 15:30
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
8 Október 2007 20:23
marhaban
Hozzászólások száma: 279
الكلام
speech
not words
8 Október 2007 19:51
slfauver
Hozzászólások száma: 8
Thanks!