Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Arabisch-Englisch - اذ كان الكلام

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: ArabischEnglischFranzösisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
اذ كان الكلام
Text
Übermittelt von rabea
Herkunftssprache: Arabisch

اذ كان الكلام يعبر عن الحنان كنت قلت اني احبك من زمان

Titel
If words could express...
Übersetzung
Englisch

Übersetzt von slfauver
Zielsprache: Englisch

If words could express yearning, I would say that I have loved you for so long.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von kafetzou - 22 September 2007 15:30





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

8 Oktober 2007 20:23

marhaban
Anzahl der Beiträge: 279
الكلام

speech

not words

8 Oktober 2007 19:51

slfauver
Anzahl der Beiträge: 8
Thanks!