Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



155Fordítás - Leegyszerüsített kínai-Horvát - 如果生活是一种欺骗,

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Leegyszerüsített kínaiAngolTörökRománArabBrazíliai portugálSvédFranciaOlaszHollandGörögHorvátSpanyolJapánNémetPortugálHéberBulgárDánFinn

Témakör Költészet - Müvészet / Alkotàs / Elképzelés

Cim
如果生活是一种欺骗,
Szöveg
Ajànlo pluiepoco
Nyelvröl forditàs: Leegyszerüsített kínai

如果生活是一种欺骗,
请不要揭穿。
如果生活是个梦,
请让我永远不要醒来。
但是我怕,
我怕
我怕生活是个噩梦,
让我惊醒,
一身冷汗。

Cim
Ako je život vrsta laži
Fordítás
Horvát

Forditva toxhico àltal
Forditando nyelve: Horvát

Ako je život vrsta laži
Molim te, ne reci mi istinu
ako je život san
Molim te nemoj me nikad ostavit da se probudim
Ali ja se bojim
Bojim se
Bojim se da je život mora
I to me budi iznenada
Cijelim tijelom prekrivenim znojem
Validated by Maski - 1 Október 2007 13:46