Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Eredeti szöveg - Brazíliai portugál - viver o dia como se fosse o Ãºltimo dia

Vàrakozàs alatt ‎Eredeti szöveg

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugál

Brazíliai portugál

Angol

Arab

Témakör Szabad iràs

Cim	viver o dia como se fosse o Ãºltimo dia
Forditando szöveg Ajànlo Thaiscosta	Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál viver o dia como se fosse o Ãºltimo dia

Edited by goncin - 13 November 2007 21:27

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		13 November 2007 21:03
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	ConfusÃ£o.
		13 November 2007 21:20
	Thaiscosta Hozzászólások száma: 1	Viver como se fosse o ultimo dia Thais
		13 November 2007 21:27
	casper tavernello Hozzászólások száma: 5057	Thais: vocÃª postou um texto com duas lÃnguas diferentes. Uma deles (carpe diem) jÃ¡ foi traduzido inÃºmeras vezes aqui e, como vocÃª deve ter lido ao submeter o texto, nÃ³s nÃ£o traduzimos nomes.