Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Originala teksto - Brazil-portugala - viver o dia como se fosse o último dia
Nuna stato
Originala teksto
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Kategorio
Libera skribado
Titolo
viver o dia como se fosse o último dia
Teksto tradukenda
Submetigx per
Thaiscosta
Font-lingvo: Brazil-portugala
viver o dia como se fosse o último dia
Laste redaktita de
goncin
- 13 Novembro 2007 21:27
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
13 Novembro 2007 21:03
casper tavernello
Nombro da afiŝoj: 5057
Confusão.
13 Novembro 2007 21:20
Thaiscosta
Nombro da afiŝoj: 1
Viver como se fosse o ultimo dia Thais
13 Novembro 2007 21:27
casper tavernello
Nombro da afiŝoj: 5057
Thais:
você postou um texto com duas lÃnguas diferentes.
Uma deles (carpe diem) já foi traduzido inúmeras vezes aqui e, como você deve ter lido ao submeter o texto, nós não traduzimos nomes.