Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Azeri-Bulgaria - qeyri Orta Ayyaqabyi

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: AzeriTurkkiBulgariaEnglantiEsperanto

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
qeyri Orta Ayyaqabyi
Teksti
Lähettäjä turhanbg
Alkuperäinen kieli: Azeri

qeyri Orta Ayyaqabyi
Huomioita käännöksestä
This was on a TV ad.. in Australia..
The ad was advertising shoes?!
Please translate to English (Australian).

Otsikko
Oттук нататък - "Орта Aяaккabъ".
Käännös
Bulgaria

Kääntäjä FIGEN KIRCI
Kohdekieli: Bulgaria

Oттук нататък -"Орта Aяaккabъ".

Huomioita käännöksestä
това е реклама за обувки.
'Orta Ayakkabı=Орта Aяaккabъ' : това е името на фирмата произвеждаща обувки, а по смисъл означава
'средна обувка' :)
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ViaLuminosa - 29 Lokakuu 2008 09:09