Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - آذری-بلغاری - qeyri Orta Ayyaqabyi

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: آذریترکیبلغاریانگلیسیاسپرانتو

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
qeyri Orta Ayyaqabyi
متن
turhanbg پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: آذری

qeyri Orta Ayyaqabyi
ملاحظاتی درباره ترجمه
This was on a TV ad.. in Australia..
The ad was advertising shoes?!
Please translate to English (Australian).

عنوان
Oттук нататък - "Орта Aяaккabъ".
ترجمه
بلغاری

FIGEN KIRCI ترجمه شده توسط
زبان مقصد: بلغاری

Oттук нататък -"Орта Aяaккabъ".

ملاحظاتی درباره ترجمه
това е реклама за обувки.
'Orta Ayakkabı=Орта Aяaккabъ' : това е името на фирмата произвеждаща обувки, а по смисъл означава
'средна обувка' :)
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط ViaLuminosa - 29 اکتبر 2008 09:09