Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎
•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Kiina (yksinkertaistettu) - -acea Etymology

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiKiina (yksinkertaistettu)

Kategoria Sana

Otsikko
-acea Etymology
Teksti
Lähettäjä houkun
Alkuperäinen kieli: Englanti

-acea
suffix denoting orders and classes in zoology, from L. -acea, neut. pl. of -aceus "belonging to, of the nature of" (enlarged from adj. suffix -ax, gen. -acis); neut. pl. because of a presumed animalia, a neuter plural noun. Thus, crustacea "shellfish" are *crustacea animalia "crusty animals." In botany, the suffix is -aceae, from the fem. pl. of -aceus, with reference to L. plantae, which is a fem. plural.

Otsikko
-acea 词源考
Käännös
Kiina (yksinkertaistettu)

Kääntäjä cacue23
Kohdekieli: Kiina (yksinkertaistettu)

-acea
动物学中，表明次序及分类的后缀。源自拉丁语中的 -acea，-aceus 的中性复数形式，意思是“属于，拥有……性质”（从形容词后缀 -ax，一般后缀 -acis 扩大而来）；它是中性复数的后缀是因为它表示的是一个假设的物种，而“物种”一词是一个中性复数名词。因此，甲壳类动物“贝壳”属于甲壳类物种，也就是“带壳的动物”。在植物学中，对应的后缀是 -aceae，源自 -aceus 的阴性复数形式，暗示拉丁语中阴性复数名词“植物”。
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pluiepoco - 23 Tammikuu 2009 09:51





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

22 Tammikuu 2009 01:19

cacue23
Viestien lukumäärä: 312
Ok, I've gotta say, this one killed me...

22 Tammikuu 2009 09:26

houkun
Viestien lukumäärä: 1
very good!