Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Italia-Espanja - Gentile Sig. Ricardo Diez, Con la presente le...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Italia

Espanja

Kategoria Kirje / Sähköposti - Liiketoiminta / Työpaikat

Otsikko	Gentile Sig. Ricardo Diez, Con la presente le...
Teksti Lähettäjä Mandy81	Alkuperäinen kieli: Italia Gentile Sig. Ricardo Diez, Con la presente le inoltro le fatture ancora da saldare a carico della Travelplan relative ai mesi di Novembre e Dicembre 2008 ed ai primi due mesi del 2009. Spero pertanto che lei possa informarci sui tempi per la transazione. Cordiali saluti

Otsikko	Estimado Sr. Ricardo Diez:
Käännös Espanja Kääntäjä guilon	Kohdekieli: Espanja Estimado Sr. Ricardo Diez: Adjunto a la presente las facturas pendientes de pago a cargo de Travelplan correspondientes a los meses de noviembre y diciembre de 2008 y a los dos primeros meses de 2009. Esperando pues que pueda mantenernos informados sobre los plazos de la transacciÃ³n. Saludos cordiales.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 17 Maaliskuu 2009 20:53