Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Espanja-Liettua - Hola, traté de buscar tu hi5 pero no lo...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EspanjaLiettua

Kategoria Lause - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Hola, traté de buscar tu hi5 pero no lo...
Teksti
Lähettäjä baila
Alkuperäinen kieli: Espanja

Hola, traté de buscar tu hi5, pero no lo encontré. ¿Tienes algún correo para contactarte? O busca el mío, me gustaría que charláramos un rato.
Huomioita käännöksestä
nesuprantu ka cia man parase, kas galite isverskite, aciu

diacritics edited <Lilian>

Otsikko
Labas, bandžiau ieškoti tavo hi5, bet ...
Käännös
Liettua

Kääntäjä OlgaLeo
Kohdekieli: Liettua

Labas, bandžiau ieškoti tavo hi5, bet neradau. Gal turi kokį nors pašto adresą, kuriuo galėčiau susisiekti su tavimi? Arba surask mano, norėčiau paplepėti su tavimi truputį.
Huomioita käännöksestä
algún correo - kokį nors paštą
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Dzuljeta - 16 Kesäkuu 2009 17:57