Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Serbia-Kreikka - Duso moja sta mi radis,gdje si mi?

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SerbiaKreikkaRuotsi

Kategoria Lause - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Duso moja sta mi radis,gdje si mi?
Teksti
Lähettäjä Zaaral
Alkuperäinen kieli: Serbia

Duso moja sta mi radis,gdje si mi?

Otsikko
Ψυχή μου, τι κάνεις...
Käännös
Kreikka

Kääntäjä galka
Kohdekieli: Kreikka

Ψυχή μου, τι κάνεις, πού είσαι;
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut User10 - 9 Joulukuu 2009 13:25





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

7 Joulukuu 2009 13:33

User10
Viestien lukumäärä: 1173
Hi

May I have a bridge for evaluation please?

CC: Roller-Coaster maki_sindja

7 Joulukuu 2009 14:07

Roller-Coaster
Viestien lukumäärä: 930
My sweetheart, what are you doing, where are you?


7 Joulukuu 2009 14:11

User10
Viestien lukumäärä: 1173
Thank you Roller-Coaster

7 Joulukuu 2009 14:13

Roller-Coaster
Viestien lukumäärä: 930
No prob darling

7 Joulukuu 2009 22:52

maki_sindja
Viestien lukumäärä: 1206
I'm a bit late...
Bojana did a great job as always!

Greetings to both of you!