Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Vietnamin - Native-language

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiSaksaEspanjaTurkkiKatalaaniVenäjäJapaniEsperantoRanskaItaliaLiettuaPortugaliBulgariaRomaniaArabiaHepreaAlbaaniPuolaRuotsiTanskaTšekkiHindiKiina (yksinkertaistettu)KiinaKroaattiKreikkaSerbiaSuomiUnkariNorjaKoreaSlovakkiPersian kieliKurdiAfrikaansMongoliaIiriBosniaVietnamin
Pyydetyt käännökset: Urdu

Kategoria Kotisivu / Blogi / Keskustelu - Tietokoneet / Internet

Otsikko
Native-language
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

Native language

Otsikko
Tiếng bản xứ
Käännös
Vietnamin

Kääntäjä Hara
Kohdekieli: Vietnamin

Tiếng bản xứ
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut tele - 6 Heinäkuu 2012 11:10





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

15 Kesäkuu 2012 12:45

tele
Viestien lukumäärä: 11
It should be translated as "Tiếng bản địa".

15 Kesäkuu 2012 14:02

Francky5591
Viestien lukumäärä: 12396
Thanks tele!

*(Apparently - I used the Google translator as my Vietnamese is equal to "0"- "Tiếng bản xứ" would rather mean "Slang" ? or "dialect"? )