Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Heprea - You belong...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglantiHeprea

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
You belong...
Teksti
Lähettäjä carsig
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä Una Smith

You belong to me, I belong to you and we belong to God.

Otsikko
אתה שייך לי, אני שייכת לך ואנחנו שייכים לאל
Käännös
Heprea

Kääntäjä sweet.teva
Kohdekieli: Heprea

אתה שייך לי, אני שייכת לך ואנחנו שייכים לאל
Huomioita käännöksestä
Since there were no indications - this translation is in female to male form: you (male) belong to me etc.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ittaihen - 26 Kesäkuu 2007 11:37