Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Englanti-Kiina (yksinkertaistettu) - Kacper Casper Damian Daria Darren Martin...

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Englanti

Kiina

Kiina (yksinkertaistettu)

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Kacper Casper Damian Daria Darren Martin...
Teksti Lähettäjä sorenq	Alkuperäinen kieli: Englanti Kacper Casper Damian Daria Darren Martin Marcin
Huomioita käännöksestä	These are names (Proper Nouns), we already have one translation being Kacper, in chinese. My polish friend has his sons name on his wrist in tatoo; in chinese (kacper...english: Casper), his other2kids are called Damian and Daria. I left other versions in the translation2compare against his current tatoo. He will eventually have3tatoos, IF we can find a translation for his other2kids. thnx

Otsikko	names
Käännös Kiina (yksinkertaistettu) Kääntäjä Clara_G.	Kohdekieli: Kiina (yksinkertaistettu) å¡æ–¯å¸• å¡æ–¯å¸• è¾¾ç±³å®‰ è¾¾åˆ©äºš è¾¾ä» é©¬ä¸ é©¬å°”é’¦

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pluiepoco - 23 Elokuu 2007 08:08