Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Italia-Serbia - Buon compleanno amore mio

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Italia

Serbia

Kategoria Kirje / Sähköposti

Otsikko	Buon compleanno amore mio
Teksti Lähettäjä giorgio2fast	Alkuperäinen kieli: Italia Buon compleanno amore mio, spero che il piccolo regalo che ti ho mandato ti piaccia. ti penso sempre e spero davvero di poterti vedere presto. io ci credo. laura, ci dobbiamo credere. ricorda sempre: volere e' potere tantissimi baci

Otsikko	SreÄ‡an roÄ‘endan ljubavi moja
Käännös Serbia Kääntäjä Roller-Coaster	Kohdekieli: Serbia SreÄ‡an ti roÄ‘endan ljubavi moja, nadam se da ti se dopada mali poklon koji sam ti poslao. Stalno mislim na tebe i zaista se nadam da Ä‡u uskoro moÄ‡i da te vidim. Verujem u to. Laura, moramo verovati u nas. Upamti zauvek: Å¾eleti je moÄ‡! Puno poljubaca

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Roller-Coaster - 14 Marraskuu 2007 13:55