Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Serbe - Buon compleanno amore mio

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Serbe

Catégorie Lettre / Email

Titre	Buon compleanno amore mio
Texte Proposé par giorgio2fast	Langue de départ: Italien Buon compleanno amore mio, spero che il piccolo regalo che ti ho mandato ti piaccia. ti penso sempre e spero davvero di poterti vedere presto. io ci credo. laura, ci dobbiamo credere. ricorda sempre: volere e' potere tantissimi baci

Titre	SreÄ‡an roÄ‘endan ljubavi moja
Traduction Serbe Traduit par Roller-Coaster	Langue d'arrivée: Serbe SreÄ‡an ti roÄ‘endan ljubavi moja, nadam se da ti se dopada mali poklon koji sam ti poslao. Stalno mislim na tebe i zaista se nadam da Ä‡u uskoro moÄ‡i da te vidim. Verujem u to. Laura, moramo verovati u nas. Upamti zauvek: Å¾eleti je moÄ‡! Puno poljubaca

Dernière édition ou validation par Roller-Coaster - 14 Novembre 2007 13:55