Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



42Käännös - Italia-Romania - non ti lascerò mai

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaRomaniaTanskaPuolaEnglantiTurkkiArabiaBulgariaPersian kieliHindi

Kategoria Lause

Otsikko
non ti lascerò mai
Teksti
Lähettäjä fedesamurai
Alkuperäinen kieli: Italia

non ti lascerò mai

Otsikko
Nu te voi părăsi niciodată!
Käännös
Romania

Kääntäjä miyabi
Kohdekieli: Romania

Nu te voi părăsi niciodată!
Huomioita käännöksestä
or "Nu te voi lăsa niciodată!" or "Nu-ţi voi da drumul niciodată!".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut iepurica - 14 Marraskuu 2007 19:30





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

14 Marraskuu 2007 17:15

maddie_maze
Viestien lukumäärä: 91
aha... deci la tine era traducerea, fetiţo! :P îmi apărea "încuiată"