Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



42Traduction - Italien-Roumain - non ti lascerò mai

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ItalienRoumainDanoisPolonaisAnglaisTurcArabeBulgareFarsi-PersanHindi

Catégorie Phrase

Titre
non ti lascerò mai
Texte
Proposé par fedesamurai
Langue de départ: Italien

non ti lascerò mai

Titre
Nu te voi părăsi niciodată!
Traduction
Roumain

Traduit par miyabi
Langue d'arrivée: Roumain

Nu te voi părăsi niciodată!
Commentaires pour la traduction
or "Nu te voi lăsa niciodată!" or "Nu-ţi voi da drumul niciodată!".
Dernière édition ou validation par iepurica - 14 Novembre 2007 19:30





Derniers messages

Auteur
Message

14 Novembre 2007 17:15

maddie_maze
Nombre de messages: 91
aha... deci la tine era traducerea, fetiţo! :P îmi apărea "încuiată"