| |
104 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. สวัสดีสุขีวันปีใหม่... สวัสดีสุขีวันปีใหม่ ใครเลี้ยงไà¸à¹ˆà¸‚à¸à¹ƒà¸«à¹‰à¸à¸´à¸™à¹à¸•à¹ˆà¸«à¸™à¸à¸™(?) à¸à¸´à¸™à¸à¸¸à¸”มสมบูรณ์เหมืà¸à¸™à¸ªà¸¸à¸à¸£ ขà¸à¸¥à¸²à¸à¹ˆà¸à¸™à¸™à¸°à¸›à¸µà¸«à¸¡à¸¹à¸à¸¹à¹Šà¸”à¸à¸¸à¹Šà¸”ไทย Valmiit käännökset Happy New Year Feliz Año Nuevo | |
| |
| |
136 Alkuperäinen kieli sigara zararları BileÅŸiminde nikotin ve 4 bine yakın zehirli madde bulunan tütün bitkisinin kıyılmış, kurutulmuÅŸ ve kullanılmaya hazır duruma getirilmiÅŸ yaprağından sigara yapılır. Valmiit käännökset Cigarette | |
68 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Tere dil mein mei saanson ko panaah mil jaye.... Tere dil mein mei saanson ko panaah mil jaye. Tere ishq mein meri jaan fanaa ho jaye Vertalen in het Nederlands, Dit is een passage die uit een film komt Valmiit käännökset Love | |
74 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. beni beni binti kiteni beni beni binti kiteni naji naji dibenin jaji aki yente dale jami kite naje nache pali This is taken from an Israeli known song. I'm preatty sure this lines are in Indian. Valmiit käännökset Seret Hodi שיר הודי | |
370 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Badnaam Sanson Ki Mala Pe Simroon Main Pi Ka... Badnaam Sanson Ki Mala Pe Simroon Main Pi Ka Naam Sanson Ki Mala Pe Simroon Main Pi Ka Naam Prem Ke Path Pe Chalte Chale Ho Gayee Main Badnaam Sanson Ki Mala Pe Simroon Main Pi Ka Naam... Jeevan Ka Singar Hai Preetam Maang Ka Hai Sindoor Maang Ka Hai Sindoor Jeevan Ka Singar Hai Preetam Maang Ka Hai Sindoor Maang Ka Hai Sindoor Preetam Ki Nazroon Se Gir Ke Hai Jeena Kis Kaam
Prem Ke Path Pe Chalte Chale Ho Gayee Main Badnaam Valmiit käännökset Love song | |
| |
| |
| |
| |
12 Alkuperäinen kieli να είσαι δυνατή. να είσαι δυνατή. εννοωντας να φανεις δυνατη σε μια δυσκολη κατασταση της ζωης σου. Valmiit käännökset es fortis. | |
| |
| |
393 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Cao Tina!Sta radis?Kako si?Sta ima kod... Cao Tina!Sta radis?Kako si?Sta ima kod tebe?Odavno mi nisi pisala,pa sam zbog toga ja resila da pisem tebi!Kako je u skoli,jesi li nasla decka?Kod mene je sve po starom.Malo ucim,malo se odmaram...Ovih dana je bila berba,steta sto nismo bile zajedno,super bi se provele!Sta rade tvoji?Pozdravi ih puno,i molim te odgovori mi na ovo pismo!!!Jedva cekam da te vidim i da se lepo ispricamo!Svima nam nedostajes!!!Ljubi te tvoja drugarica pa se vidimo...Puno pozdrava! Valmiit käännökset Hi Tina! What are you doing? How are you? What's up? Salut Tina! | |
| |
| |
| |
| |