| |
| |
| |
| |
413 Alkuperäinen kieli le Coran et l'alcool Dans Sounan Ibn-Majah, Volume 3, Livre des Intoxicants, Chapitre 30, Hadith No. 3380: Anas (qu'Allah soit satisfait de lui) rapporte que le Prophète Mohammed (paix sur lui) a dit: Allah a maudit dix personnes qui traitent avec l'alcool. Celui qui le distille, celui pour qui il est distillé, celui qui le boit, celui qui le transporte, celui chez qui il est transporté, celui qui le sert, celui qui le vend, celui qui profite de l'argent obtenu par sa vente, celui qui l'achète pour lui-même et celui qui l'achète pour quelqu'un d'autre." Source : http://islammedia.free.fr/Pages/islam-alcool.html Valmiit käännökset the Qur'an and alcohol क़à¥à¤°à¤¾à¤¨ à¤à¤µà¤‚ मदà¥à¤¯ قرآن Ùˆ شراب القرآن Ùˆ الخمر | |
396 Alkuperäinen kieliTätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta. Although there are many definitions of a supply... An example demonstrates the importance of even small disruptions to the automotive manufacturing supply chain. On July 16, 2007, a magnitude 6.8 earthquake in central Japan severely damaged the facilities of Riken Corp., a supplier of automobile components including specialized piston rings. Riken had located all of its plants in a single area of Japan to increase efficiency, making the entire production capacity vulnerable to a catastrophic incident Valmiit käännökset گرچه تعریÙ‌های متعددی برای زنجیره‌ی تأمین … | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
937 Alkuperäinen kieli Bon... Trop tard pour souhaiter la bonne année,... Bon... Trop tard pour souhaiter la bonne année, je suis bien pris par mon travail actuel, mais je pense à vous tout de même, [b]chers amis et collègues de[/b] :1: ;)
[userid=91733] et [userid=21837] assurent toujours l'administration, et ils sont maintenant secondés par [userid=21383], [userid=76309] et [userid=140952], également de rudes travailleurs! ;) :)
Nous avons maintenant une rubrique [link=k_v_825_]FAQ[/link], qui était, paraît-il, très demandée, et aussi de nouveaux experts très jeunes et très compétents, la valeur n'attend pas le nombre des années! -%!
Autre nouveauté, mais pas des moindres, nous avons désormais une barre de recherche google interne au site, et c'est un grand avantage pour les usagers, membres assidus, experts et admins qui recherchent des textes déjà traduits sur :1: :)
Ce n'est un secret pour personne, je suis trés occupé par mon travail d'indépendant dans les jeux vidéos. Si vous souhaitez voir pourquoi je ne me connecte pas assez souvent, vous pouvez allez visiter les [url=http://www.bonuslevel.org/iphone/]jeux iPhone que je réalise[/url].
D'ailleurs je suis beaucoup plus réactif sur [url=http://twitter.com/jpsarda]twitter[/url] si vous voulez me joindre. News for the site Valmiit käännökset Too late for the happy new year... For sent for et godt nytt Ã¥r... For sent for at ønske godt nytÃ¥r... Pre kasno je za zaželjeti vam sretnu novu godinu, خوب... برای تبریک سال نو دیر شده Ei bine...E cam târziu acum să vă urez un an bun... Beh, troppo tardi per augurare buon anno... Es muy tarde para desear feliz año nuevo Добре де..... Твърде къÑно е да чеÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ñ Ðовата година,... Bom... é demasiado tarde Ok... för sent att önska gott nytt Ã¥r Te laat voor een gelukkig nieuw jaar... KÄ… gi... Cóż… Za późno na życzenia noworoczne Bé... És massa tard per a desitjar un bon any Boldog új évet kÃvánni már késÅ‘ Tamam…iyi yıl dileÄŸi için çok geç Що ж... Ðадто пізно вітати з Ðовим Роком Είναι αÏγά για τα χÏόνια πολλά... Nun gut... Es ist ein bisschen zu spät Dobro, kasno je da vam poželim Novu godinu... Nu... Tro malfrue por bondeziri pri nova jaro... è¿Ÿæ¥çš„æ–°å¹´å¿«ä¹ Tuota... On liian myöhäistä toivottaa hyvää uutta vuotta... No... Pre kasno je za zaželjeti vam sretnu novu godinu,... Labi… Apsveikt jÅ«s JaunajÄ GadÄ jau par vÄ“lu,… Është shumë vonë për të uruar vitin e ri Quá muá»™n cho lá»i chúc mừng năm má»›i.... Ma ... Re ziwezhat eo da souetiñ ur bloavezh mat deoc'h מ×וחר מדי ל"×©× ×” טובה"... Что же.… Слишком поздно поздравлÑÑ‚ÑŒ Ñ Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¼ годом à¸à¸§à¸¢à¸žà¸£à¸›à¸µà¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆà¸Šà¹‰à¸²à¹„ปหน่à¸à¸¢... | |
| |
925 Alkuperäinen kieli Warning - Popups! On this page you can view, edit and translate the pop-up messages which appear when users submit a new request or when they translate a text.
There are 3 kinds of pop-up messages you can manage here :
1 - the message displayed when submitting a new request and when selecting the source language.
2 - the message displayed when submitting a new request and when selecting the target languages.
3 - the message displayed (only to new members) when translating a text (when you click with the mouse into the translation text field ).
[note]Note 1 : If you edit a pop-up, try to keep it short, don't forget people don't read long texts :).[/note]
[note]Note 2 : If you create a new pop-up, [b]use English first[/b].[/note]
[note]Note 3 : The pop-ups are updated every day, but the modifications don't show up immediately.[/note]
[note]Note 4 : The message must be [b]specific to the language[/b], no generic messages, they are always displayed around.[/note]
[note]Note 5 : [b]Don't create a popup if it's not necessary[/b], popups are annoying for the users.[/note] Valmiit käännökset هشدار - بالاپرها! | |
| |