Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 31981 - 32000 ud af ca. 105991
<< Forrige••••• 1100 •••• 1500 ••• 1580 •• 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 •• 1620 ••• 1700 •••• 2100 ••••• 4100 ••••••Næste >>
45
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Hollandsk Er was eens een grote beer in een groot huis aan...
Er was eens een grote beer in een groot huis aan het eten.

Afsluttede oversættelser
Spansk Había un gran oso en una gran casa comiendo.
62
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tyrkisk seven bir gün hatırlamaz sevdiğini aşkım! her...
seven bir gün hatırlamaz sevdiğini aşkım! her nefes alışımda seni yaşıyorum

Afsluttede oversættelser
Dansk Den der elsker husker ikke blot én én dag,
126
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk gerçekten yüzüm çok şişti.dişim iltihap kaptıgı...
yüzüm çok şişti.dişim iltihap kaptıgı için küçük bir operasyon geçirdim.sürekli uyumak istiyorum.dışarıda çıkamıyorum:)
senin gecen nasıl geçti canım?
ingilizceye çevrilsin lütfen

Afsluttede oversættelser
Engelsk my face is really swollen
25
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk am o văcuţă care mănâncă acadele
am o văcuţă care mănâncă acadele
ceva

Afsluttede oversættelser
Engelsk I have a little cow that eats lollipops.
16
Sprog, der skal oversættes fra
Bulgarsk вИж мАлКО по нАдОлу
вИж мАлКО по нАдОлу

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Biraz aşağılara bak
22
Sprog, der skal oversættes fra
Serbisk volim te i ne zaboravi to
volim te i ne zaboravi to

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Seni seviyorum ve bunu unutma.
43
Sprog, der skal oversættes fra
Dansk Hej jeg hedder Nicklas. Jeg er 12 år og bor i...
Hej jeg hedder Nicklas. Jeg er 12 år og bor i Danmark

Afsluttede oversættelser
Færøsk Hej, eg eiti N.
209
Sprog, der skal oversættes fra
Serbisk srce majo malo
srce moje malo puno minedostajes bez tebe nemogu da zivim dani su mi prazni kad nisam pored tebe puno sam nervozan cak i sad bi volio da sam pored tebe da te cujem kako dises jer svaki tvoj dah osecam u tebi nedostajes mi volim te srce moje malo

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Canım benim
14
Sprog, der skal oversættes fra
Bulgarsk честит рожден ден
честит рожден ден

Afsluttede oversættelser
Italiensk buon compleanno
Tyrkisk ...........
64
Sprog, der skal oversættes fra
Russisk Серебрянной калошей Серёгу наградили Пора мне...
серебрянной калошей серёгу наградили
пора мне тоже лабать в американском стиле

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Серёгa
164
Sprog, der skal oversættes fra
Serbisk moj pocetak
ja sam
ti si
on je
ona je
ono je
mi smo
vi ste
oni su

Ja sam student ekonomije
Ja sam bila student ekonomije
Bicu student ekonomije

On voli nju
On je voleo nju
On ce voleti nju
Zelim da vidim razliku u vremenima, tek opipavam jezik :)

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk benim başlangıcım
31
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Tjekkisk Bylo
Bylo mi potěšením býti masírována :)

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Masajdan memnun kaldım :)
115
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk I can die for you my love!
I can die for you my love...

You are my everything!

I will never leave you.

I will wait for you...

You and me until the end.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk senin için ölürüm aşkım
22
Sprog, der skal oversættes fra
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Engelsk Love and treasure your life
Love and treasure your life

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Hayatını sev ve onun değerini bil.
27
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk It was just one friend's wedding
It was just one friend's wedding

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Yalnızca bir arkadaşın düğünüydü.
147
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Computer technology is having a profound effect...
Computer technology is having a profound effect on physically challenged people. With the aid of computers they now are better prepared to take control of their environments.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk ....
Persisk فناوری رایانه تأثیر شگرفی بر...
19
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk choose your own destiny
choose your own destiny

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Kader
Latin Elige ipsam sortem tuam
447
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Girl: Do you really love me? Boy: Of course I...
Girl: Do you really love me?
Boy: Of course I do.
Girl: I wanna hear you say it.
Boy: I don't have to.
Girl: Why not?
Boy: Because...
Girl: I just want to hear you say it in words.
Boy: I can't...
The girl started to cry softly and said: Then you don't love me...
The two continued to walk in silence. They reached the girls home.
Girl: Why?
Boy: Do you really want to know?
Girl: (hesitantly) Yes.
He hugged her gently, kissed the tip of her nose and whispered in her ear: "Because three words are not enough..."

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Kız/Oğlan
159
Sprog, der skal oversættes fra
Serbisk ja imam psa on ima psa Danas necu biti tu...
ja imam psa
on ima psa

devojka, momak, zena, covek, tata, mama, sin, cerka

Cujem muziku
Ne cujem muziku

Volim leto
Ne volim zimu

Znam turski
Ne znam turski
Znas, ne znas

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Benim köpeğim var Onun köpeği var bugün orda olmıyacağım
<< Forrige••••• 1100 •••• 1500 ••• 1580 •• 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 •• 1620 ••• 1700 •••• 2100 ••••• 4100 ••••••Næste >>