Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 86781 - 86800 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 1840 ••••• 3840 •••• 4240 ••• 4320 •• 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345 •• 4360 ••• 4440 •••• 4840 •••••Næste >>
10
Sprog, der skal oversættes fra
Hebraisk שלח את עמי
שלח את עמי

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Deixa ir o meu povo
Engelsk Let my people go
Svensk Släpp mitt folk!
100
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk well...you don't Know me...neither do I...I saw your ...
well...You don't know me...neither do I...I saw your profile...liked it..and added you...is that ok?? I'm new out here

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Bem... você não me conhece... nem eu, você... vi seu...
122
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Expert-completed-translations
A member is promoted "Expert" for a given language when he or she has completed many translations which were rated with an average of over %d

Afsluttede oversættelser
Tysk Experte-abgeschlossen-Ãœbersetzungen
Tyrkisk Uzman-tamamlamış-çeviriler
Katalansk Expert-completades-traduccions
Japansk Expert-completed-translations
Spansk Experto-traducciones-completadas
Russisk Члена повысят
Esperanto eksperto-fininta-tradukojn
Fransk Expert-accompli-traductions
Bulgarsk Експерт-завършен-преводи
Rumænsk Expert-completat-traduceri
Arabisk خبير-ترجمات -كاملة
Portugisisk Experiente-competo-traduções
Hebraisk מומחה - תרגומים - הושלמו
Italiensk Esperto-completate-traduzioni
Albansk Ekspert-mbaruar-përkthime
Polsk Awans na eksperta
Serbisk Expert - zavrseni prevodi
Svensk Expert-färdigställd-översättningar
Tjekkisk Expert-hotové-překlady
Græsk Μεταφράσεις που ολοκληρώνονται από εξειδικευμένους μεταφραστές
Hindi विशेषज्ञ–पूरे किये–अनुवाद
Litauisk Ekspertas-pabaigta-vertimai
Dansk Ekspert-fuldførte-oversættelser
Finsk Asiantuntija-valmiit-käännökset
Kinesisk 專業級譯者
Ungarsk Szakértö-elvégez-forditàsok
Kroatisk Stručnjak-dovršen-prijevodi
Norsk Ekspert-gjennomførte-oversettelser
Koreansk 숙련자-완성하다-번역물들
Persisk فرد باتجربه-تکمیل شده-ترجمه ها
Slovakisk Expert - dokončené - preklady
Afrikaan Deskundige-voltooide-vertalings
Mongolsk % оноо авч Эксперт болно
114
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Quality-translation-expert
If you want to be sure about the quality of a translation, you can ask that only an "Expert" make it but it will cost you more points

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Kalite-çeviri-uzman
Tysk Qualität-Übersetzung-Experte
Katalansk Qualitat-traducció-expert
Japansk Quality-translation-expert
Spansk Calidad - traducción - Experto
Russisk Качество-перевод-эксперт
Esperanto Kvalito-traduko-spertulo
Fransk Traduction-expert-réalise
Bulgarsk Качество-превод-експерт
Rumænsk Dacă vreÅ£i să fiÅ£i
Arabisk نوعية-ترجمة -خبير
Portugisisk Qualidade-tradução-experiente
Hebraisk איכות - תרגום - מומחה
Italiensk Qualità-traduzione-esperto
Albansk Cilesi-perkthim-specialist
Polsk Jakość-tłumaczenia
Serbisk Kvalitetan prevod - Ekspert
Svensk Kvalitet-översättning-expert
Tjekkisk Úroveň-překlad-expert
Kinesisk (simplificeret) 质量-翻译-专家
Græsk Ποιότητα -μετάφραση-ειδικός
Hindi गुणवत्ता–अनुवाद–विशेषज्ञ
Litauisk KokybÄ—-vertimas-ekspertas
Dansk Kvalitet-oversættelse-ekspert
Finsk Laatu-käännös-asiantuntija
Kinesisk 質量-翻譯-專家
Ungarsk Forditàs-szakértö-megvalosit
Kroatisk Kvaliteta-prijevod-stručnjak
Norsk Kvalitet-oversettelse-ekspert
Koreansk 품질-번역-숙련자
Persisk کیفیت-ترجمه-متخصص
Slovakisk Kvalita -preklad - expert
Afrikaan Kwaliteit-vertaling-deskundige
Mongolsk Чанартай орчуулга -Эксперт
25
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk View-next-translation
View the next translation

Afsluttede oversættelser
Hollandsk Bekijk de volgende vertaling
Tyrkisk Sonraki-çeviriye-bak
Spansk Ver la siguiente traducción
Tysk Nächste Übersetzung ansehen
Esperanto Montru la sekvan tradukon
Katalansk Mostra-següent-traducció
Japansk View-next-translation
Russisk Посмотреть следующий перевод
Italiensk Vedere-successiva-traduzione
Arabisk شاهد-الترجمة-التالية
Portugisisk Veja-próxima-tradução
Bulgarsk Виж следващият превод
Rumænsk VizualizaÅ£i următoarea traducere
Hebraisk צפה בתרגום הבא
Albansk Shiko përkthimin tjetër
Polsk View the next translation
Fransk Voir-traduction-suivante
Svensk Visa nästa översättning
Litauisk Peržiūrėti-kitą-vertimą
Serbisk Pogledaj buduce prevodenje
Dansk Vis-næste-oversættelse
Kinesisk (simplificeret) 查看-下一篇-翻译
Kinesisk 查閲-下一篇-翻譯
Græsk Δείτε την επόμενη μετάφραση
Hindi अगले अनुवाद को देखें
Finsk Näytä-seuraava-käännös
Ungarsk Làsd a következö forditàst
Kroatisk Vidi-idući-prijevod
Norsk Vis-neste-oversettelse
Koreansk 보기-다음-번역
Tjekkisk Zobrazit další překlad
Slovakisk Zobraziť ďalší preklad
Persisk دیدن-بعدی-ترجمه
Kurdisk Li wergera pêşiyê binêre
Afrikaan Besigtig-volgende-vertaling
Mongolsk Дараагийн-орчуулга-үзэх
55
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Specific-experts-administrators
Here are specific advices and rules for Experts or Administrators

Afsluttede oversættelser
Hollandsk Specifiek-experts-administrators
Esperanto specifa-eksperto-administranto
Fransk Conseils-spécifiques-administrateurs
Tysk Besonders-Experten-Administratoren
Japansk Specific-experts-administrators
Russisk Специфические-эксперты-администраторы
Katalansk Específiques-experts-administradors
Spansk Específicas-expertos-administradores
Tyrkisk Özgü-uzmanlar-yöneticiler
Slovensk specifični - poznavalec - administrator
Italiensk Consigli-specifici-amministratori
Bulgarsk Характеристики - експерти- администратори
Rumænsk Specifice-experÅ£i-administratori
Arabisk نوعي-خبراء-اداريون
Portugisisk Específico-experts-administradores
Hebraisk מומחים - מנהלי מערכת
Albansk Hollesishme-Specialistet-administratore
Polsk Here are specific advices and rules
Svensk Experter, Administratörer
Serbisk Specificni-eksperti-administratori
Kinesisk (simplificeret) 具体-专家-管理员
Kinesisk 這裡是給專業跟網管人員特別的通知跟規則
Græsk Συγκεκριμένος- ειδικός -υπεύθυνοι
Dansk Eksperter-administratorer
Finsk Asiantuntijoille-ylläpitäjille
Ungarsk Speciàlis-szakértök-adminisztràtorok
Kroatisk Određeni-stručnjaci-administratori
Engelsk Specific-experts-administrators
Norsk Spesifikk-eksperter-administratorer
Koreansk 특별-숙련자-관리자들
Tjekkisk Zvláštní-experty-administrátory
Persisk ویژه-متخصصان-مدیران
Slovakisk rady pre expertov a administrátorov
Kurdisk Xweser-pisporan-rêvebiran
Irsk Ar leith-saineolaithe-riarthóirí
Afrikaan Spesifieke-deskundiges-administrateurs
Hindi खास-विशेषज्ञों-प्रशासकों
Vietnamesisk Sau đây là lời khuyên
52
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Accepting-translation-perfect
Before accepting a translation, make sure it is nearly perfect

Afsluttede oversættelser
Hollandsk Accepteren-vertalen-perfect
Esperanto akcepti-tradukon-perfekta
Fransk D'accepter-traduction-assures-vous
Tysk Annehmen-Ãœbersetzung-perfekt
Japansk Accepting-translation-perfect
Katalansk Acceptar-traducció-perfecta
Spansk Aceptar-traducción-perfecta
Tyrkisk Kabul-çeviri-kusursuz
Slovensk sprejem prevodov - natančnost
Italiensk Di accettare-traduzione-assicuratevi
Bulgarsk приемане-превод-перфектен
Rumænsk AcceptaÅ£i-traducere-perfectă
Russisk Принять-перевод-безошибочный
Arabisk قبول-ترجمة-مثالية
Portugisisk Perfeição=aceitação
Hebraisk before accepting....
Albansk pranosh-perkthim-perfekt
Polsk Before accepting..
Svensk Perfekt
Dansk Acceptere-oversættelse-perfekt
Finsk Hyväksyä-käännös-täydellinen
Serbisk Prihvatanje-prevoda-besprekoran
Kinesisk (simplificeret) 认可-译文-完美
Kinesisk (simplificeret) 认可-译文-完美
Græsk Αποδεχτείτε-μετάφραση-τέλεια
Kinesisk 完美譯文才接受
Ungarsk Elfogadàs-forditàs-tökéletes
Kroatisk Prihvatiti-prijevod-savršen
Norsk Accepting-translation-perfect
Koreansk 받아들이기-번역-완벽하게
Tjekkisk Potvrzení-překladu-perfektní
Klingon tlhoS pupbej 'e' yI'ol.
Persisk گرفتن-ترجمه-کامل
Slovakisk Akceptovať dokonalý preklad
Kurdisk Kabulkirin-qalidandin-bé kusir
Irsk Glacadh-le-haistriúchán
Afrikaan Aanvaar-vertaling-perfek
Vietnamesisk Trước khi chấp nhận một phiên dịch, hãy chắc chắn là nó gần như là hoàn hảo
34
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Number-virtual-points-translating
Number of virtual-points for translating
Meaning : number of point potentially gained by the user if all done and submited translations are accepted.

Afsluttede oversættelser
Tysk Anzahl der virtuellen Punkte für's Übersetzen
Tyrkisk Sanal-çeviri-puanları
Katalansk Nombre-punts-virtuals-traduccions
Japansk Number-virtual-points-translating
Spansk Puntos virtuales por traducciones realizadas
Russisk Количество-виртуальных-баллов
Esperanto Nombro de virtualaj poentoj por tradukado
Fransk Points-virtuels-traduction
Litauisk Taškai už vertimą
Bulgarsk Брой виртуални точки за превеждане
Rumænsk Număr-virtual-puncte-traducere
Arabisk عدد -ظاهري-نِقاطُ -ترجمة
Portugisisk Número-pontos-virtuais-traduzir
Hebraisk מספר הנקודות הוירטואליות בשביל התירגום
Italiensk Numero-virtuali-punti-tradurre
Albansk Numri i pikeve virtuale per perkthimin
Polsk Liczba-wirtualnych-punktów
Svensk Antal virtuella poäng för att översätta
Serbisk Broj-virtuelnih-poena-prevodjenje
Kinesisk (simplificeret) 数目-潜在-点数-翻译
Græsk Αριθμός-εικονικών-πόντων-μετάφραση
Dansk Virtuelle-point-oversættelse
Finsk Virtuaalipisteiden-määrä-käännöksestä
Kinesisk 所得—虛擬—點數—翻譯
Ungarsk A forditàs virtuàlis pontjai
Kroatisk Broj-virtualni-bodovi-prevođenje
Norsk Antall virtuelle poeng for å oversettelse.
Koreansk 가상-포인트-번역
Tjekkisk Počet-virtuálních-bodů-překlad
Persisk تعداد-مجازی-امتیازات-ترجمه
Slovakisk Počet virtuálnych bodov za preklad
Afrikaan Aantal-virtueel-punte-vertaling
Thailandsk แต้มที่จะได้รับจากการแปล
31
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Rejected-translations-confirmed
Rejected translations to be confirmed
(plural)

Afsluttede oversættelser
Tysk Abgelehnte, zu bestätigende Übersetzungen
Tyrkisk Reddedilmiş-çeviriler-onaylanmak
Katalansk Traduccions-rebutjades-confirmades
Japansk Rejected-translations-confirmed
Spansk Traducciones-rechazadas-confirmadas
Russisk Переводы ожидают
Esperanto Rifuzitaj tradukoj konfirmendaj
Fransk Traductions-refusées-confirmer
Portugisisk confirma-rejeições
Bulgarsk Отхвърлени-преводи-потвърждаване
Rumænsk Traduceri ce aÅŸteaptă confirmarea respingerii
Arabisk ترجمات-مرفوظة-مؤكدة
Hebraisk תרגומים דחויים לאישור
Italiensk rifiutate-traduzioni-confermare
Albansk Të konfirmohen përkthimet e refuzuara
Polsk Odrzucone tłumaczenia do potwierdzenia
Svensk Förkastade-översättningar-godkända
Tjekkisk Odmítnuté-překlady-potvrzení
Hindi Rejected-translations-confirmed
Kinesisk (simplificeret) 拒绝-译文-确认
Kinesisk 被拒絕-譯文-確認
Afrikaan Onaanvaarde-vertalings-bevestig
Græsk απορριφθείσες μεταφράσεις προς επιβεβαίωση
Serbisk Odbijen - prevodi - potvrditi
Dansk Afviste-oversættelser-bekræftet
Litauisk Atmesti vertimai, reikalaujantys patvirtinimo.
Finsk Hylätyt käännökset - vahvistettu
Ungarsk elutasitott-forditàsok-igazolàs
Kroatisk Odbijeni-prijevodi-potvrđeni
Norsk Avvisede-oversettelser-godkjent
Koreansk 거절된-번역물들-확인되어져야할
Persisk رد کرده شده-ترجمه ها-تایید شده
Slovakisk Zamietnutý preklady na potvrdenie
Mongolsk Хангалтгүй гэдэг нь нотлогдох орчуулганууд
Vietnamesisk Loại bỏ- bài dịch - xác nhận
<< Forrige•••••• 1840 ••••• 3840 •••• 4240 ••• 4320 •• 4334 4335 4336 4337 4338 4339 4340 4341 4342 4343 4344 4345 •• 4360 ••• 4440 •••• 4840 •••••Næste >>