Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Svensk - Carter stomped into his room, steaming. Rotten...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskSvensk

Titel
Carter stomped into his room, steaming. Rotten...
Tekst
Tilmeldt af tittainteupp
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Carter stomped into his room, steaming. Rotten parents. Rotten school. Rotten, rotten homework.
The footy finals were on TV. Everyone else would be watching. Except him. He`d be sitting in his homework. It just wasn`t fair.

Titel
Carter gick med tunga steg in på sitt rum,
Oversættelse
Svensk

Oversat af pias
Sproget, der skal oversættes til: Svensk

Carter gick med tunga steg in på sitt rum, ångande. Ruttna föräldrar. Rutten skola. Ruttna, ruttna hemläxor.
Fotbollsfinalen var på tv. Alla andra skulle se den. Utom han. Han skulle sitta med sina läxor. Det var bara inte rättvist.
Senest valideret eller redigeret af Piagabriella - 14 Januar 2008 21:21