Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Шведский - Carter stomped into his room, steaming. Rotten...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийШведский

Статус
Carter stomped into his room, steaming. Rotten...
Tекст
Добавлено tittainteupp
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Carter stomped into his room, steaming. Rotten parents. Rotten school. Rotten, rotten homework.
The footy finals were on TV. Everyone else would be watching. Except him. He`d be sitting in his homework. It just wasn`t fair.

Статус
Carter gick med tunga steg in på sitt rum,
Перевод
Шведский

Перевод сделан pias
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Carter gick med tunga steg in på sitt rum, ångande. Ruttna föräldrar. Rutten skola. Ruttna, ruttna hemläxor.
Fotbollsfinalen var på tv. Alla andra skulle se den. Utom han. Han skulle sitta med sina läxor. Det var bara inte rättvist.
Последнее изменение было внесено пользователем Piagabriella - 14 Январь 2008 21:21